redactor's blog

The last day of our Baikal TTR adventure started. 7h30, five alarms go off at the same time but nobody wakes up in the boy’s dormitory.  

Oleg made me happy with his unexpected T-shirt choice.

Завершающий день нашего байкальского TTR приключения начался. В 7:30, в одно и тоже время, пять будильников было выключено, но никто не встал в мальчиковой части нашего общежития. Подготовка предыдущей ночью, длившаяся до раннего утра, обеспечила то, что даже запахи чудесного завтрака не помогли проснуться большинству из нас. 

Студенты из России, Японии и Франции вместе с учеными исследуют Байкал. 

Студенты из России, Японии и Франции вместе с учеными исследуют Байкал. 

One Limnological museum of Baikal, five mini markets, forty hotels and guest houses, and numerous restaurants and bars are scattered all over the town. Crowds of tourists, mostly Chinese, move along the road, visit the numerous souvenirs shops, and the fish market selling delicious fish prepared in different ways. 

Листвянка: располагается в южной части озера Байкал, в месте, где из озера вытекает Ангара.

Today was a special day, it was the last time we saw the boat! The expedition is over, after one week on the lake! This morning, we had to wake up at 7am to prepare ourselves and quit the boat. I was quite sad to leave the boat, I got used to the life on board! A second week on it would have been nice! But everything has an end.

Сегодня особенный день! Мы попрощаемся с нашим любимым судном «НИС Г.Ю.Верещагин». Спустя целую неделю, морская часть нашей экспедиции подошла к концу. Грустно… Ведь мы уже успели привыкнуть к жизни на корабле. Было бы здорово остаться еще на недельку, но у всего есть конец...